banner
Дом / Блог / Обзор английского дубляжа: Баки Ханма, второй сезон, часть вторая
Блог

Обзор английского дубляжа: Баки Ханма, второй сезон, часть вторая

Jun 12, 2023Jun 12, 2023

Второй сезон Баки Ханмы и сериал в целом завершаются решающим противостоянием, которого читатели и зрители ждали с самого начала франшизы: Баки против своего отца Юджиро. Все это шло к этому: каждый нанесенный удар, каждая сломанная кость, каждый побежденный противник, и все это служило Баки, наконец, набравшему силы, чтобы сразиться со своим отцом в бою один на один. Или, по крайней мере, я так предполагаю, основываясь на просмотре ТОЛЬКО «Баки Ханма», а не двух предыдущих серий, «Баки-борец» и «Баки» без прилагательных. Эта арка основана на множестве эпизодов и сюжетов, которые я не видел, хотя и не настолько, чтобы я потерялся, так что это не похоже на полную блокировку непрерывности. Плюс, если это и есть то большое решающее противостояние, каким оно кажется, а также вторая часть второго сезона третьего сезона, то на этом этапе в значительной степени ожидается некоторая отсылка к преемственности. Также, вероятно, стоит отметить, что эта половина сезона технически включает в себя две арки, тогда как в первой части была только одна, арка, посвященная Пиклу. И действительно, первая арка в основном действует как нарастание напряжения, чтобы перейти к арке конкретно о Баки и его отце, за исключением сюжета о том, как Рецу становится боксером (это, очевидно, достаточно важно, чтобы получить небольшой отвлекающий момент в ОП). и сцена после титров в финале). Такое ощущение, что Тьен из «Жемчуга дракона» попал в историю, которая уважает его. Однако главным событием, так сказать, является битва отца и сына, чтобы положить конец всем боям, и из прыжка становится ясно, что это Бой начался задолго до того, как был брошен первый кулак. Показано, что Баки испытывает невероятно сложные чувства к своему отцу; видя в нем восхитительный идеал силы, за которым Баки гонялся всю свою жизнь, а также отчужденную родительскую фигуру, которую Баки готов убить, чтобы иметь нормальные отношения, потея даже при одной мысли о том, чтобы приготовить мужчине ужин. В предыдущих арках Баки встречал противников теневого ящика, с которыми он хотел бы встретиться (и даже воображаемого богомола размером с человека), но самой большой проблемой, очевидно, является приготовление теней для его жестокого отца. Потому что не заблуждайтесь, Юджиро Ханма ни в коем случае не хороший человек, что совершенно ясно видно из того, как он пренебрегает Баки и другим своим сыном Джеком, а также из того факта, что он давно на его глазах убил мать Баки (как это было в некоторых воспоминаниях). достаточно внимательный, чтобы догнать меня). Несмотря на то, что он, Баки и остальные актеры с мускулистыми мышцами выглядят в отличной физической форме, отношения между этими двумя - это эпизод с доктором Филом, завернутый в эпизод с Мори, завернутый в эпизод с судьей Джуди, завернутый в пост на r / AITA. .Однако тот факт, что это не что иное, как личная драка, возвышает этот сюжет над многими другими сёнэн-историями о маниакальном злодее, планирующем завоевать планету, что, как ни странно, Юджиро вполне мог бы, если бы захотел. Этот человек в буквальном смысле является самым сильным существом на Земле, за каждым его шагом следят многочисленные руководящие органы, а президенту Соединенных Штатов приходится подписывать договор о дружбе каждый раз, когда новый приводит к присяге. Это было бы достаточно легко в рамках устоявшихся отношений. В мире этой истории Юдзиро решает, что хочет сформировать мир по своему образу, и дает Баки легкий мотив остановить своего сумасшедшего отца во имя истины и справедливости. Но у Юджиро нет таких стремлений, что на самом деле делает его еще более тревожным как антагонист, а Баки еще более интригующим как главный герой, потому что он просто хочет сбить с толку своего отца, но при этом понять его. . Последующему столкновению придается тот авторитет, который он заслужил по мере его создания, но главный предохранитель, который зажигает его, - это не звуковой сигнал или звон колокольчика, а ссора о прошлом между отцом и сыном. Есть моменты, которые пытаются добавить мифический элемент в эту борьбу, но на самом деле это лишь обострение эмоций домашнего конфликта между родителем и ребенком. И именно поэтому мне больно это говорить, насколько я чувствую эмоциональную тяжесть и сложность Несмотря на многое из того, что здесь происходит, в самой истории есть некоторые заметные проблемы, которые структурно кажутся шагом вниз по сравнению с другими разделами «Баки Ханма». Один из них - это вышеупомянутый сюжет о Рецу, которому пещерный человек откусил ногу в последний раз, когда мы его видели, и теперь оправляется от этого, переведя свои навыки кунг-фу в бокс. Мне нравится хорошая история о возвращении людей с ампутированной конечностью так же, как и о следующем человеке с ампутированной конечностью, но она просто кажется неуместной в серии эпизодов, которые перерастают в совершенно не связанную с этим драку. Я понимаю, что им пришлось признать это в ОП, но это тоже кажется навязанным и, честно говоря, заставило меня подумать, что Рецу по какой-то причине присоединится к финальной битве. Другая большая проблема, с которой я столкнулся в этой половине сезона, - это на самом деле последние части сезона. сам финальный бой, поскольку он, похоже, имеет множество фальшивых концовок и кульминаций, даже представляет призрак отца Юджиро, просто чтобы добавить некоторую предысторию о нем, которую приятно выучить, но в остальном ничего не добавляет. Даже сам финал боя кажется таким, будто он выдохся и ему просто нужно было место, чтобы остановиться. Тем не менее, это никоим образом не портит и не портит историю, а напряженную и интригующую работу над персонажами, которую он делает для Баки. и Юджиро многое из этого экономит. В конечном итоге все это является вполне достаточным завершением этого раздела истории и определенно побеждает нескольких других бойцов, занимающих большую часть сюжета, ослабляя Юджиро до того, как Баки сможет прийти и одержать победу, как будто в предыдущих арках казалось, что они делали. По большей части он был сосредоточен на достижении запланированной конечной точки, как эмоционально, так и сюжетно, и, опять же, по большей части, достиг этой цели. Не говоря уже о том, что это не конец истории Баки, поскольку осталось адаптировать еще несколько сюжетных линий, включая новых соперников, возрожденных из прошлого, и смешивание других боевых стилей. Возможно, потребуется еще несколько лет, чтобы они вышли, так что тем временем я, возможно, действительно смогу посмотреть остальную часть этого шоу. Это примерно так же вероятно, как если бы я пошёл в спортзал где-нибудь в этом году, и я позволю вам решить, что это значит.