Theatre Review: Shadowbox отдает дань уважения 80-м с «Винилом»

Jun 11, 2023

Shadowbox сочетает в себе традиции оригинальных мюзиклов и приятную публике музыкальную ностальгию с любовным посланием к музыке 1980-х годов и сообществам, выросшим вокруг музыкальных магазинов, с Vinyl, музыкальным автоматом по книге Джимми Мака, поставленным Джули Кляйн, и хореография Кэти Пшеницка.

Винил лучше всего работает в качестве демонстрации мощного выступления Стейси Борд, когда Рикки, владелица Rikki's All-American Vinyl недалеко от кампуса Джорджтаунского университета в 1986 году, когда владелец музыкального мегамаркета Джерри (Том Кардинал) присматривается к ее месту для приобретения. .

Все, во что врывается здесь Борд, она оставляет неизгладимый след, переходя от тоски «Take on Me» A-Ha к острому вызову «Плохой репутации» Джоан Джетт, от потрясающего первого акта, приближающегося к мучительной драме «Плохая репутация» Джоан Джетт. «Total Eclipse of the Heart» Бонни Тайлер к замечательной песне «Lean on Me» в дуэте с Лией Хэвиленд в роли вернувшейся возлюбленной Рикки Лизы, которая плавно переходит от аранжировки, перекликающейся с оригиналом Билла Уизерса, к вездесущему каверу Club Nouveau того периода. мюзикла.

И, как всегда, группа во главе с Мэтью Ханом, который также играет на гитаре вместе с Джеком Уоллбриджем, с Баззом Крисафулли на басу, Джей Ти Уокером III на клавишных и Брэндоном Смитом на барабанах, умело воссоздает в воображении детали оригинальных аранжировок, которые публика может услышать. и в то же время давая им достаточно места, чтобы дышать.

Другие персонажи, с которыми нам предстоит познакомиться, также максимально используют свои песни. Нила Ньямвейя, очаровательная фигура давней подруги Рикки и сотрудницы магазина Саманты, восхищается ярким исполнением песни Джанет Джексон «Nasty» и пышной композицией «Head Over Heels» наряду с прекрасным выступлением Робби Нэнса, как это сделал бы Сэм. -быть любовным интересом. Сольный фильм Хэвиленда о блестящем горе «Не мечтай, что все кончено» в «Crowded House» сияет.

Кардинал заразительно развлекается с неряшливым бизнесменом Джерри; его персонаж точно понимает жизнь в свободное время, выход из борьбы, который он предлагает владельцам малого бизнеса, который выкупает. И он наслаждается игрой сопротивления и принуждения, подчеркнутой в его нелепом и резком исполнении «C'est La Vie» Робби Невилла и интересным выбором хореографии от Псеницки, где Кардинал скрывается на заднем плане, и то, и другое во время большей части поцелуя Борда. -офф «Bad Reputation» и большей части своей собственной песни. Его рев в центре сцены в «Hungry Like the Wolf» имеет именно ту зазубренную грань отчаяния, которая разрушает сильную уверенность.

Песни, которые больше служат декорацией к месту и времени, также получаются очень хорошими. Гордон Перкинс с Эшем Дэвисом, Хейли Келлер и Брианной Ромер идеально задают тон меняющемуся миру с ухмыляющейся, потрескивающей версией песни Боуи «Modern Love» в начале второго акта – и шляпой, напоминающей Стиви Рэя Воана, на гитаристе, берущем соло было приятным штрихом. Шумный «No Sleep Til Brooklyn», любезно предоставленный Китом Куинером-младшим, Гордоном Перкинсом и Райли Мак, — это именно тот прилив юношеской энергии, который нужен сериалу, чтобы разжечь тяжелый цинизм главных героев. Разбивая разницу, очаровательный, глупый металлист Энди Анкрома Мюррей исполняет огнедышащую версию песни Judas Priest «You've Got Another Thing Comin'» с нужной улыбкой и трещащим по швам повторением этой песни. темы, когда он возглавляет актерский состав в репризе «Take on Me».

Сцены из книг не так хороши, как песни, но любому новому материалу будет трудно соответствовать искусству, которое публика с детства любила, песни, многие из которых в тот день, когда я их видел, знали лучше, чем они знали свои песни. первая любовь. Первый акт страдает от того, что книжные сцены слишком затянуты: два с половиной часа спектакля (с одним антрактом) определенно ощущают всю его длину.

Второй акт значительно улучшает этот баланс, но телевизионные вставки (видеодизайн Дэвида Уайтхауса и Зака ​​Тарантелли) занимают все больше места и несут все меньше и меньше смысла. Мне очень понравились пародии на расширение MTV, в которых актеры играли музыкальных звезд, которые изначально предлагали детям позвонить в их кабельную компанию и сказать: «Я хочу свое MTV», и они имеют хороший тематический вес, поскольку MTV привело к буму покупок пластинок. но также и эпоха однородности в чартах, особенно в тот период, который установлен, через четыре-пять лет после дебюта канала. Но другие отсылки к поп-культуре, особенно в конце шоу, создают ощущение, что они просто пережевывают время.